_______________________________________________________________________
PASSAGEM /PASSAGE Colaborações/Collaborations- FUNDÃO 13 Outubro/Oct a/to 1 de Novembro/Nov + 27 Dezembro /December2014
Ciclo de exposições, live acts, projectos pedagógicos, curadoria, conversas, residências e
transmissões rádio a decorrer na cidade do Fundão .
Um projecto que abriu a sua programação com uma exposição individual intitulada
“Uma RetroExpectativa” presente na Moagem - Cidade do Engenho e das Artes entre
28 de Março e 11 de Maio , passando por várias acções pontuais que decorrem ao longo
do ano de 2014.
Exhibitions, live acts, educational projects, curatorship, conversations, artistic residencies and radio transmissions at Fundão - Portugal. The project started this year with an individual exhibition titled "PASSAGE a retro-expectation " at Moagem museum between 28 March and 11 May. And continues by means of various other specific interventions throughout 2014 in the city of Fundão .
+ info FULL PROGRAMME
________________________________________________________________________________
Documentary Film Festival Montemor-o-Novo
www.montemordoc.oficinasdoconvento.com
CONCEPT
1st Documental Exhibition/Screenning of Montemor-o-Novo wants to assert itself as a platform of projection and conscientious discussion based on a cinematografic document. In this first screenning different views about the world converge from a variety of films that are undergoing a period between the 60s to nowadays.
An outsider look on our culture from documentaries as such “Luta de Classes em Portugal” from the director Kramer, whom dedicated almost his work to the study of Portuguese society or “Torre Bela” by Thomas Harlen, were a politic view related to a period of utopia and its contradictions show us the ocupation of Torre Bela Farm in Ribatejo. Parallel to this outside view on Portuguese culture, another one from the inside out.
A look of Portuguese filmmakers about the world which includes a deep look on Portugal, made from films such as "Bab Sebta" of Pedro Pinho and Frederico Lobo, "Nhoô Simplício" by Pedro Conceição, "Outside" of Sérgio Cruz, “Gosto de ti como és” and "Queria Ser" of Silvia Firmino, “Um Pouco Mais que o Indiana” by Daniel Blaufuks or "Jumate Jumate" of Diogo Costa Amarante among many other...
“A camera in hand, an idea in mind, a story in the heart” Miguel littin
CONCEITO
A 1ª Mostra Documental de Montemor-o-Novo pretende afirmar-se como uma plataforma de projecção e debate consciencioso feito a partir do documento Cinematográfico. Nesta primeira mostra convergem diferentes pontos de vista sobre o mundo, a partir de um leque diversificado de filmes que atravessam um período situado entre os anos 60 e a actualidade. Um olhar exterior sobre a nossa cultura a partir de documentários como "Luta de Classes em Portugal" de Kramer realizador que dedicou parte da sua obra ao estudo da sociedade Portuguesa ou "Torre Bela" de Thomas Harlen sobre a ocupação da Herdade da Torre Bela no Ribatejo através de um acutilante olhar político sobre uma época, uma utopia e as suas contradições. Paralelamente a esta visão exterior sobre cultura Portuguesa uma outra de dentro para fora. Um olhar de realizadores Portugueses sobre o mundo onde se inclui um olhar profundo sobre Portugal, feito a partir de filmes como "Bab Sebta" de Frederico Lobo e Pedro Pinho, "Nhô Simplício" de Pedro Conceição, "Outside" de Sérgio Cruz, “Gosto de ti como és” e “Queria Ser” de Silvia Firmino, “Um Pouco Mais que o Indiana”
de Daniel Blaufuks ou "Jumate Jumate" de Diogo Costa Amarante entre muitos outros...
“Uma câmara na mão, uma ideia na cabeça, uma história no coração"
Miguel littin
________________________________________________________________________________
CINEMA VOLANTE
Aix-En-Provance/ França
tour Cinema Volante
Captação de imagem gentilmente cedida por:Carlos Casteleira e Nelson Fernandes
Edição de Arquivo:João Bento
Edição de Arquivo:João Bento
Cinéma Volant(FR)
L'idée de ce projet est née de l'envie d'aborder le cinéma et ces diverses sources différemment.Est apparue alors la nécessité de construire un cinéma itinérant, se déplaçant de la même façon qu'une caméra qui cherche ses images, ce "cinéma volant" porte aussi en lui le mouvement des images, cherchant à mobiliser des publiques et intervenants intéressés à l'expérimentation cinématographique.Ce projet comprend différents abordages, de la projection de films muets "sonorisés musicalement en live", à la formation, en passant par des ateliers. Les films projetés sont réalisés sur pellicule en format super 8 et 16 mm, un cinéma analogique, physique, rappelant les prémices de ce langage des images en mouvement, qui graduellement se "virtualise", à travers la massification des technologies digitales, caractérisé par un " immédiatisme", qui finit par se banaliser. Le Cinéma Volant prévoit donc d'interagir avec la publique, allant à sa rencontre, apportant de nouvelles images, de nouveaux sons bref un cinéma nouveau, mobile et forain.Ces films réalisés pendant les ateliers sont conçus, réalisés, développés (à l'aide d'un laboratoire mobile qui nous accompagne) et édités par les participants, rendant ainsi possible une relation direct avec la pellicule de cinéma, le publique et les lieux de présentation. La réalisation de ces projections conjointement avec les ateliers construiront un parcours, interconnectant les communautés, créant et recréant un nouveau Cinéma.
(PT)
A ideia deste projecto surgiu da vontade de encontrar uma nova abordagem ao cinema e suas diversas vertentes. Surgiu então a necessidade de construir um cinema itinerante, deslocando-se da mesma forma que uma câmara de filmar procura as suas imagens , este "cinema volante" de projecção e captação levará também consigo o movimento das imagens, procurando captar públicos e intervenientes interessados a experimentar cinema. Este projecto englobará várias formas de abordagem, desde a projecção de filmes musicados ao vivo, à formação, passando por oficinas realizadas durante o decorrer do projecto. Os filmes projectado serão sempre em película nos formatos super8 e 16mm, um cinema analógico, físico, relacionando-se com os primórdios desta linguagem das imagens em movimento, que gradualmente se tem virtualizado, através da massificação das tecnologias digitais, utilizadas pelos diversos meios de comunicação actuais, caracterizadas por um imediatismo etéreo, que tendencialmente acaba por se banalizar. Para que não se perca a relação primeira e basilar de realizar, pensar e resolver cinema na suas essências teóricas e práticas, este projecto de cinema analógico vem restabelecer essa possibilidade. O Cinema Volante tenciona por isso movimentar-se com o público, indo ao seu encontro, trazendo novas imagens, novos sons, um cinema novo, móvel, itinerante. Parte dos filmes projectados serão curtas-metragens realizadas recentemente, alguns mudos, outros sonoros, os filmes mudos serão acompanhados por uma banda sonora ao vivo, a outra parte dos filmes será o resultado da realização das oficinas - Esses filmes realizados no decorrer das oficinas serão concebidos, realizados, revelados (com o auxílio de um laboratório, também móvel, que nos acompanhanhará) e editados pelos seus participantes, possibilitando desta forma uma relação de contacto directo com a película de cinema, os seus públicos e lugares onde este será apresentado. A realização dessas projecções em conjunto com as oficinas irão construindo um percurso, interligando comunidades, criando e recriando um novo Cinema.
CINEMA VOLANTE – JOÃO BENTO, RICARDO LEITE, VASCO COSTA - cinemavolante@gmail.com
Aix-En-Provance/
Fillols -Pirinéus -França
________________________________________________________________________________
VS - VIDEOSCREENING
VS PROJECT
VS is a collective showcase of Works made in video support, now on its third issue. Since the beginning associated with Imago Film Festival in Fundão (Portugal), but keeping total autonomy on its procedures, while not wasting his activity, VS wants to be a platform for broadcasting author videos. In this third edition VS has decided to get back to the original model: Without subject and only 10 minutes max length as unique rule. Following the last two editions, VS edits together with Imago a DVD that includes main showcase and several other extras, with particular projects, making the screening go beyond the characteristic video support. In this VS#3 package there is a amount of author works in video support assuming a common method of projection on its speech heterogeneity. To the main screening we've added extras section divided in two parts: "Project" and "Audio Tracks"
Videoscreening#3
The collective showcase VS on its third edition has decided to go back to the former model:without subject and with just one coordinate (which is the maximum limit of 10 minutes). Wild on the possible connection between the presented works, with a multiplicity of subjects, where in it solely confusion accuracy is is meant, opening way for what best and worst can be done today in less than 10 minutes in video support. Therefore, the 2006 edition wants to be the most plural of all, either the participant authors and the contents and aesthetics within associated. On this third edicion videoscreening opened at internacional participation. To conect peopel works an showing holl aroud the World.Last years VS had bee in:Portugal, Barcelona (CCCB) Alternativa Festival, Greece Atenas, Brasil, Argentina, Italy and in France.
VS Edição #1 2004
Mostra colectiva de trabalhos realizados em suporte vídeo de vários autores nos mais variados registos, não seguindo nenhuma lógica idiomática ou estética definida. Uma colectânea heterogénea de trabalhos em vídeo no limite do amadorismo experimental. Fizeram parte desta mostra Xico Pirata, Aniz, João Cabaço, Verónica Felner, Vanda Madureira, Lucas Almeida, Ricardo Brito, João Pombeiro, Jorge Neves, Steven Hairway, João Alves, João Bento, Sónia Moreira, Patrícia Reis, Sara Santos, Zorba, Rita Pimenta, Ricardo Reis, João Nogueira, Miguel Felgueiras, Hélio Oliveira, Vanessa Paraíso, Hugo Guerra e Nuno Valério. O VS1 teve a sua primeira projecção no Fundão dentro da programação do ImagoFilmFest em Outubro de 2004 e uma segunda em Lisboa no Chapitô no mês de Novembro do mesmo ano dentro do festival +Olhares.
VS Edição #2 2005
Edição DVD que reúne um conjunto de trabalhos em suporte vídeo, texto e matéria impressa de vários autores a quem foi pedido uma abordagem pessoal ao tema do erro. Participaram nesta edição Ana Trincão, Aniz, Carlos M. Cardona, Carlos Quitério, Carlos Rodrigues, Carlos Sousa, Francisco Rebolo, João Alves, João Bento, Lucas Almeida, Luis Filgueiras, Mariana Inês,Gil,Ricardo Brito, Ricardo Pimentel, Rita Pimenta, Rudolfo Pimenta, Rui Rosa, Sal, Sara Santos, João Martins, Vanda Madureira, Ana Pessoa, Clara Gomes, Luis Carmo, Marco de Albuquerque, Ricardo Paulouro, Rui Pelejão Marques e Susana M. Marques.O VS2 teve a sua estreia no Fundão em Outubro de 2005 dentro da programação do ImagoFilmFest2005e foi seguidamente apresentado no Porto, no 555 da Rua do Almada, no âmbito de uma mostra de novos criadores, organizada em Outubro do mesmo ano pela associação Concepção Sem Pecado.No mês seguinte teve apresentação no festival L´Alternativa no Centro Cultural de Barcelona em Espanha e em Dezembro fez parte da programação do Festival Internacional de Multimédia e Arte Digital MadeiraDIG2005, que decorreu no Funchal entre os dias 5 e 11. Foi apresentado ainda em Dezembro de 2005 no Santiago Alquimista em Lisboa numa noite dedicada aos Mistérios do Cinema Instrumental organizada pela Orquestrinha do Terror. Ainda em Lisboa mas no mês seguinte participou na mostra +Olhares que decorreu no Chapitô. Em Fevereiro de 2006 o VS2 fez mais uma viagem ao Porto e mostrou-se no espaço 100+nem-. Está ainda agendada para este ano uma projecção em S.Paulo, Brasil.
VS- 2004/2005/2006
Ficha Técnica VS
Director-VS/Coordenação Geral- VS
João Bento
Produção executiva e Direcção Artistica Art Direction And Executive Production
Carlos Quitério, João Alves e João Bento
Production
Pedro Teles Ramos e Emidio Freire, para Cinema Jovem
Design
Carlos Quitério
Site
Design e Programação: Padok
Actualização de Conteúdos: João Bento e Carlos Quitério
Navegação-Authoring DVD 2006
Ti:me:co:de
________________________________________________________________________________
CIDADE PREOCUPADA
Na continuidade de Ananil –evento cultural, vimos agora propor um festival a implantar dentro da cidade de Montemor-o-Novo. Aproveitando uma serie de estruturas e equipamentos, entendemos estarem reunidas excepcionais condições logísticas para a realização de um evento com este perfil, inédito nesta localidade. A articulação de acções a decorrer em diferentes espaços aproveita a vocação das estruturas, contribuindo para a sua maior abertura ao público, convidando o cidadão a fruir destes espaços e divulgando-os.
Os projectos de intervenção visam melhorar as condições de vida das comunidades. Através da melhoria das competências, do apoio à geração de rendimentos, da consciencialização das capacidades colectivas na definição e gestão das estratégias adequadas de inserção no mundo, proporcionando autonomia e consequente melhoria dos padrões de sustentabilidade.
No sentido de favorecer o sucesso das intervenções, bem como para apoiar as trocas, a Associação participa na produção de instrumentos de reflexão e de difusão sobre o desenvolvimento que simultaneamente promovam a participação da sociedade civil na Cooperação para o Desenvolvimento.
Ficha Técnica
Direcção artística: Tiago Fróis
Programação: João Bento, João Sofio, Nuno Cacilhas e Tiago Fróis
Direcção técnica: João Sofio
Produção: Hélder Azinheirinha, João Bento, João Sofio, João Sousa, Nuno Cacilhas, Nuno Lemos, Sandra Coelho e Tiago Fróis
Produção Executiva: Ana Sêrro
Revisão e Concepção de textos: Sandra Coelho
Documentação vídeo: Jacinto Antas e Rodolfo Pimenta
Documentação áudio: João Bastos
Documentação fotográfica: Tiago Fróis
Web design: Rui Cacilhas
Design Gráfico: Adriana Castro e Tiago Fróis
+info
Photos by Tiago Fróis ©
________________________________________________________________________________
DO PESO E DA LEVEZA
Art Conferences
João Bento /Editorial Coordination and Publication Online. Video recording of all conferences and event
Online Publication:
https://dopesoedaleveza.wordpress.com
PT
O programa ‘Da Terra e do Ar’ estende-se ao longo do biénio 2009/2010 e é financiado pela Direcção-Geral das Artes, Ministério da Cultura. Compreende as áreas das Artes Plásticas e Fotografia e partiu da necessidade de colmatar necessidades locais e nacionais nestas áreas, identificadas através de um trabalho de avaliação e da experiência dos programadores que ao longo dos últimos anos colaboram com a Oficinas do Convento: José Manuel Rodrigues, Tiago Fróis, Virgínia Fróis, Vasco Silva, João Bento, João Sofio, João Bastos e Sara Matos.
O programa organiza-se em três componentes:
COMPONENTE 1 / CONFERÊNCIAS E SEMINÁRIOS
A conferência “Conversas à volta do Peso e da Leveza” realizou-se em Novembro de 2009 e estruturou-se em 4 painéis onde se propôs explorar o paradigma de efemeridade que atravessa a contemporaneidade artística: «Da leveza», «Da escrita», «Do suspenso» e «Da terra e do ar». Participaram como oradores, oriundos de diversos capos artísticos e de investigação, Américo Rodrigues, João Barrento, Catarina Rosendo, Vítor dos Reis, Tomás Maia, Raquel Feliciano, Rui Oliveira, entre outros.
O programa de conferências “Conversas à volta da Luz” assume a forma de 6 seminários, a realizar ao longo do biénio 2009/2010, e propõe explorar a necessidade de registo.
19 de Setembro de 2009: José Manuel Rodrigues, Pedro Letria, Duarte Belo, Aníbal Lemos, André Cepeda, Rui Prata, Emília Tavares, José Maçãs de Carvalho, José Luís Neto, Cláudia Fischer, Manuel Sendon, Rui Oliveira,e Paulo Catrica.
21 de Novembro de 2009: Pedro Letria e Duarte Belo.
13 de Março de 2010: Aníbal Lemos e José Manuel Rodrigues.
24 de Abril de 2010: André Cepeda e Rui Prata.
18 de Setembro de 2010: Emília Tavares, José Maças de Carvalho, José Luís Neto e Cláudia Fischer.
23 de Outubro de 2010: Manuel Sendon, Rui Oliveira e Paulo Catrica.
COMPONENTE 2 / RESIDÊNCIAS E OFICINAS
Partindo do enquadramento ‘Da Terra e do Ar’ e dos conceitos de Peso e Leveza, foram programadas para o biénio 6 Residências Artísticas a decorrer no Convento de S. Francisco, em Montemor-o-Novo, e 1 Residência Artística a decorrer em no Centro de Artes e Ofícios, em Cabo Verde. A partir da apresentação de projectos nas áreas da música, escultura, escultura cerâmica, fotografia, poesia visual, cinema de animação e design de equipamento foram seleccionados os projectos de Célia Barros, Murmúrio (Alessandro Olla, Alessandra Giura Longo e Eduardo Sérgio), Marco Fidalgo, João Valente, Vasco Costa, Virgílio Ferreira e Colectivo Fotograma 24 (Rodolfo Pimenta, Joana Torgal e João Bastos). Mais informações sobre as Residências Artísticas ‘Da Terra e do Ar’ aqui.
Na sequência do projecto “Paisagem e Povoamento I”, realizado em Sines pelo Colectivo 12 – Carlos Afonso Lobo, Duarte Amaral Netto, Bárbara Assis Pacheco, José Pedro Cortes, Manuel Duarte, Sónia Galiza, Tatiana Macedo, Daniel Malhão, João Paulo Serafim, Rodrigo Tavarela Peixoto, Pauliana Valente Pimentel e Soraya Vasconcelos – programou-se para 2009 o projecto “Paisagem e Povoamento II”, desta feita em Montemor-o-Novo. Trabalhando em contexto de Residência Artística, este colectivo de fotógrafos propôs um trabalho fotográfico em torno da região de Montemor-o-Novo, do seu contexto humano, histórico, económico, arquitectónico e territorial.
O programa de Oficinas Experimentais de “Sonoscultura” objectivam proporcionar a criação de objectos escultóricos, musicais e sonoplásticos e reúnem momentos de investigação, formação e exposição, representando um cruzamento interdisciplinar entre áreas privilegiadas de trabalho da Associação. As oficinas sao orientadas por artistas convidados, tais como:
1 a 6 de Junho de 2009: Nuno Rebelo.
19 a 24 de Outubro de 2009: Vasco Pimentel e Joaquim Pinto.
14 a 18 de Dezembro de 2009: João Barros de Oliveira.
27 de Março de 2010: Rafael Toral.
13 a 18 de Dezembro de 2010: Vítor Joaquim.
COMPONENTE 3 / EXPOSIÇÕES E APRESENTAÇÕES PÚBLICAS
As exposições ou apresentações são momentos fundamentais de divulgação do trabalho produzido a um público mais abrangente. Estes momentos contribuem para divulgar o trabalho artístico realizado, assim como para promover o reencontro e a redescoberta do público com os lugares lhe que deram origem. Assim, o resultado final das Residências Artísticas e das Oficinas Experimentais é sempre exposto ao público, assim como outros produtos realizados paralelamente que se julguem pertinentes.